诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

丑女歌原文及翻译

作者: 时间:2025-09-05阅读数:0

宋-宋伯仁

梳风杨柳笑,沐雨杏花羞。

看看三十馀,不敢下妆楼。

待媒媒不来,对娘娘共哭。

何时王右军,来坦东床腹。

君不见西施绝色天下白,能使麋鹿走吴宫。

玉环一笑百媚生,能使渔阳鞞鼓惊玄宗。

无盐无盐形貌恶,当时一段议论千古生清风。

美妇未必美,所美貌徒美。

丑妇未必丑,所丑行不丑。

丑妻恶妾寿乃翁,何须能劝羊羔酒。

形式:古风

鉴赏

这首诗描绘了一位女子的独特魅力和她对待媒人的态度,以及她与历史上著名美女西施相比时所展现出的自信。诗中通过细腻的情感表达,揭示了古代女性在婚姻中的微妙处境及她们的内心世界。

"梳风杨柳笑,沐雨杏花羞"一句,以春日景象比喻女子的妩媚与羞涩,她的笑容如同春风中摇曳的杨柳,雨中的杏花一样美好而又带有几分腼腆。

"看看三十馀,不敢下妆楼"表达了女子对自己的外貌已经不再自信,因为年华已逾三十,但她依然犹豫不决,不愿意在没有装扮的情况下出现在公众面前。

"待媒媒不来,对娘娘共哭"则是表现了女子对于婚姻的焦虑和对媒人的期待,她与母亲一同等待着媒人来提亲,但媒人迟迟未至,两个人只能相对而泣。

接下来的几句引用历史上的美女西施和她的影响力,以及玉环的一笑百媚生和她引起的骚动。这些描述都是为了强调女子虽然现在不被看重,但在历史上有许多平凡外貌的女性却拥有超乎常人的魅力。

"无盐无盐形貌恶,当时一段议论千古生清风"则是说即使外表并不出众,亦能因为她的才华或其他优点而在当时引起广泛的讨论,并流传至今,留下清新的佳话。

最后几句"美妇未必美,所美貌徒美。丑妇未必丑,所丑行不丑。丑妻恶妾寿乃翁,何须能劝羊羔酒"则是对传统审美观念的挑战,即外貌并不能完全决定一个人的价值和她的行为。

整首诗通过对比历史上的美女和普通女子,表达了对女性内在魅力与外在形态之间关系的独特见解。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100