卓立群峰外，蟠根积水边。
他皆任厚地，尔独近高天。
白榜千家邑，清秋万估船。
词人取佳句，刻画竟谁传。
形式:五言律诗押[先]韵翻译
矗立在群山之巅，扎根于积水之畔。万物都顺应大地的丰厚，唯你靠近那高远的苍天。众多的城镇悬挂着白榜，清秋时节，无数船只繁忙穿梭。诗人选取了绝妙的诗句，但谁能将这艺术流传下去呢？注释
卓立：高耸独立。蟠根：盘根错节。积水：池塘或积水之处。皆：都。尔：你（指某一事物）。白榜：古代官府的告示或榜单。估船：商船或估价的船只。词人：诗人。佳句：优美的诗句。刻画：描绘，创作。竟：究竟，到底。谁传：由谁传承。鉴赏
这首诗描绘了一幅动人的山水画面，开篇“卓立群峰外，蟠根积水边”两句，勾勒出一座雄伟的白盐山，它的树木和根系在群峰之外和河水旁生长，显得格外壮观。接着，“他皆任厚地，尔独近高天”写出了这座山与众不同的特点，它不像其他山峰那样依附于平坦的大地，而是独立挺拔，直逼苍穹。
下片“白榜千家邑，清秋万估船”描绘了一幅繁忙的秋日景象。白色的水帘（即水边的小屋或码头）旁，是成百上千户人家的聚居地；清澈的秋风中，有无数只船在河道上来回穿梭，估量着丰收的希望。
末了，“词人取佳句，刻画竟谁传”表达了诗人对这片美景的赞叹和难以忘怀。诗人似乎在质疑，哪位词人能将这般绝景用文字完美地描绘并流传后世。
整首诗通过对自然山水之美的细腻描写，以及对诗歌艺术传承的思考，展现了诗人深厚的文化素养和高超的艺术造诣。