诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

江楼寄希元上人原文及翻译

作者: 时间:2025-08-30阅读数:0

宋-范仲淹

清言一以遥,默默江楼上。

安得如白云,无心两相忘。

形式:五言绝句押[漾]韵

翻译

清淡的话语在远方飘荡静默中我独自站在江楼之上

注释

清言:清淡的话语。遥:远方。默默:静静地。江楼:江边的楼阁。安得:如何能够。如白云:像那悠悠的白云。无心:没有心事。两相忘:彼此忘记。

鉴赏

这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《江楼寄希元上人》中的片段。诗人通过"清言一以遥"描绘了与希元上人在远方进行精神交流的情景,"默默江楼上"则渲染出静谧而孤独的氛围。接着,诗人表达了对超然心境的向往,"安得如白云",希望自己能像白云一样无拘无束,与世无争,达到忘我之境。整首诗情感深沉,寓言性较强,体现了范仲淹在仕途上的淡泊和对精神自由的追求。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100