诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

送范西叔赴召二首(其二)原文及翻译

作者: 时间:2025-08-24阅读数:0

宋-陆游

欲驾征车劝小留,南山南畔更逢秋。

数声过雁催行色,一盏昏灯话别愁。

自昔文章关治道,即今台阁要名流。

白头尚作书痴在,剩乞朱黄与校雠。

形式:七言律诗押[尤]韵

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《送范西叔赴召二首(其二)》。诗中表达了诗人对友人范西叔即将离别的挽留之情,以及对友人在文治道路上的期许和对其才华的赞赏。

首句“欲驾征车劝小留”写出了诗人想要挽留友人的情景,以驾车远行比喻友人的离去,表现出对相聚时光的珍视。接着,“南山南畔更逢秋”描绘了送别时的环境,南山之景寓示着友人此去将面临新的季节和挑战。

“数声过雁催行色,一盏昏灯话别愁”通过秋雁的叫声和昏暗灯光下的告别场景,渲染出离别的凄凉氛围,表达了诗人与友人依依惜别的愁绪。

“自昔文章关治道,即今台阁要名流”这两句是对友人才华的肯定,指出友人不仅文章出众,而且在朝廷中有着重要地位,暗示了他对国家治理的贡献和期待。

最后,“白头尚作书痴在,剩乞朱黄与校雠”表达了诗人即使年事已高,仍保持对学问的热爱,希望友人能带上他的批注和建议,继续在学术上有所建树。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对友情的深厚,又有对友人仕途的祝福,展现了陆游作为文人墨客的深情厚谊和对学问的执着追求。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100