诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

焚香原文及翻译

作者: 时间:2025-08-22阅读数:0

明-高启

艾纳山中品,都夷海外芬。

龙洲传旧采,燕室试初焚。

奁印灰萦字,炉呈玉缕文。

乍飘犹掩冉,将断更氤氲。

薄散春江雾,轻飞晓峡云。

销迟凭宿火,度远托微薰。

著物元无迹,游空忽有纹。

天丝垂袅袅,池浪动沄沄。

异馥来千和,祥霏却众荤。

岚光风捲碎,花气日蒸醺。

灯灺宵同歇,茶烟午共纷。

褰帷嫌放早,引匕记添勤。

梧影吟成见,鸠声梦觉闻。

方传媚寝法,灵著辟邪勋。

小阁清秋雨,低帘薄晚曛。

情惭韩掾染,恩记魏王分。

宴客留鹓侣,招仙降鹤群。

曾携朝罢袖,尚浥舞时裙。

囊称缝罗佩,篝宜覆锦熏。

画堂空捣桂,素壁漫涂芸。

本欲参童子,何须学令君。

忘言深坐处,端此谢尘氛。

形式:排律押[文]韵

鉴赏

这首诗描绘了焚香的全过程与焚香带来的各种感受,展现了焚香之雅致与深远的意境。

首先,诗人以“艾纳山中品,都夷海外芬”开篇,将焚香的香气与名山大川的自然之气相提并论,暗示焚香的香气具有超越地域的广阔与深远。接着,“龙洲传旧采,燕室试初焚”则点明焚香的地点与时间,既有历史的传承,又有新意的尝试。

“奁印灰萦字,炉呈玉缕文”两句,通过细节描写,展现焚香过程中的精致与仪式感。随后,“乍飘犹掩冉,将断更氤氲”描绘了焚香烟雾的动态美,既轻盈又持久,充满了诗意。

“薄散春江雾,轻飞晓峡云”将焚香的烟雾与自然景象相联系,进一步增强了诗歌的意境。接下来,“销迟凭宿火,度远托微薰”则表达了焚香的持久与远播,仿佛能跨越时空,带来温暖与安宁。

“著物元无迹,游空忽有纹”两句,以抽象的方式描述了焚香对物质世界的影响,以及它在空中留下的痕迹。之后,“天丝垂袅袅,池浪动沄沄”则将焚香的视觉效果与水波的动态结合,营造出一种宁静而生动的画面。

“异馥来千和,祥霏却众荤”两句,通过对比,强调了焚香的独特香气与净化作用,似乎能融合多种香气,排除杂念。接下来,“岚光风捲碎,花气日蒸醺”则将焚香与自然景观相结合,进一步丰富了诗歌的意境。

“灯灺宵同歇,茶烟午共纷”两句,通过日常生活场景的描绘,展示了焚香在人们生活中的重要性与普遍性。最后,“褰帷嫌放早,引匕记添勤”则体现了诗人对焚香仪式的重视与投入。

整首诗通过对焚香过程的细腻描绘,不仅展现了焚香的美学价值,也传达了其在精神层面的深刻意义,如静心、净化、连接自然与内心等。同时,诗中还融入了对历史传承、个人情感、社会生活的思考,使得作品具有丰富的内涵与深度。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100