促促急景中,蠢蠢微尘里。
生涯有分限,爱恋无终已。
早夭羡中年,中年羡暮齿。
暮齿又贪生,服食求不死。
朝吞太阳精,夕吸秋石髓。
徼福反成灾,药误者多矣。
以之资嗜欲,又望延甲子。
天人阴骘间,亦恐无此理。
域中有真道,所说不如此。
后身始身存,吾闻诸老氏。
形式:古风押[纸]韵翻译
在匆匆忙忙的时光中,我在微不足道的尘世间。生命有限度,但对爱的渴望却永无止境。早逝的人羡慕中年人,中年人又羡慕长寿者。晚年仍贪生怕死,追求长生不老的药方。早晨吞食太阳的精华,夜晚吸取秋石的精髓。求福反而招灾,因药而误事的人太多了。用这些来满足欲望,又期望能延长寿命。天人之间或许没有这样的道理。世间有真正的道理,而不只是这样的追求。只有注重来世,我从老子那里听说过这样的观点。注释
促促:形容时间匆忙,短暂。急景:指快速流逝的时光。蠢蠢:形容微小而忙碌的样子,这里指平凡的生活。微尘:比喻微不足道的事物或人生。生涯:一生,生活。分限:界限,限制。爱恋:热爱和眷恋。早夭:早年去世。中年:人的中壮年时期。暮齿:晚年,老年。秋石:古代一种被认为可以延年益寿的药物。徼福:祈求幸福,求福。阴骘:指上天的庇佑或定数。真道:真实的道理,真理。始身存:重视生命的本质存在。老氏:老子,道家学派创始人。鉴赏
这首诗表达了对人生短暂和追求长生的反思。诗中的“促促急景中,蠢蠢微尘里”描绘出时间飞逝、生命脆弱的景象。“生涯有分限,爱恋无终已”则表达了对人生有限和爱情无常的感慨。诗人通过“早夭羡中年,中年羡暮齿。暮齿又贪生,服食求不死”这一系列对比,揭示了人们对于生命长度的不同期盼,以及对延长生命的渴望。
然而,诗人并不认同这种渴望,反而批评了那些为了追求长生不择手段的人。“徼福反成灾,药误者多矣”指出了过度追求长生的行为往往会适得其反,导致灾难。接着,“以之资嗜欲,又望延甲子”则强调了这种渴望只是一种贪婪的欲望,并非真正的智慧。
最后,“天人阴骘间,亦恐无此理。域中有真道,所说不如此”表达了诗人对自然规律和生命真谛的理解,以及对那些错误追求的警示。而“后身始身存,吾闻诸老氏”则是诗人引用古人的智慧,强调只有顺应自然,才是保持生命健康的正确方式。
总体而言,这首诗通过对比和批评,传达了诗人对于追求长生不应该过度、应当顺应自然规律的哲学思考。