当年吊古巴东峡，雪洒扁舟见早梅。
宋玉宅边新酒美，巫山庙下莫猿哀。
樵柯烂尽棋方剧，客甑炊成梦未回。
已把痴顽敌忧患，不劳团扇念寒灰。
形式:七言律诗押[灰]韵翻译
当年我曾探访巴东峡，大雪纷飞中看见早开的梅花。在宋玉旧居附近的新酒醇厚可口，巫山神女庙下的猿猴不再哀啼。砍柴的木棍都腐烂了，棋局还在热烈地进行，我还没从梦境中醒来。我已经用愚钝的心对抗忧虑和困苦，无需再用团扇去怀念那已成灰烬的往事。注释
当年：过去的时间。吊古：凭吊古人或古迹。巴东峡：古代地名，位于今湖北省。洒：飘落。扁舟：小船。宋玉宅：指代宋玉的居所，宋玉为楚辞作家。新酒：刚酿好的酒。巫山庙：指巫山神女庙，与宋玉的《高唐赋》有关。莫：不要。哀：悲哀。樵柯：砍柴的木棍。烂尽：完全腐烂。棋方剧：棋局正激烈。甑：古代蒸饭的器皿。炊成：煮熟。梦未回：还在梦中。痴顽：愚钝顽固。敌：对抗。忧患：忧虑和困难。团扇：古代的一种圆形扇子，常用来象征往事。寒灰：冰冷的灰烬，比喻过去的记忆。鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，题为《余年四十六入峡忽复二十三年感怀赋长句》。诗中，诗人回忆起年轻时在巴东峡的游历，那时雪花飘洒，他乘舟而行，意外地在早梅开放的季节里感受到岁月的流转。他提及宋玉旧居附近的新酒醇美，以及巫山庙下的猿猴不再哀鸣，暗示了时光变迁和人事沧桑。
诗人接着描述了自己在山林间砍柴煮饭，沉浸在棋局之中，甚至在梦中仍未离开。他以自己的“痴顽”来对抗生活的忧虑与困苦，表明自己坚韧不屈的精神，无需再像古人那样借助团扇来寄托对逝去时光的怀念。
整首诗通过个人经历和景物描写，表达了诗人对过去时光的感慨，以及面对生活变迁的豁达态度。陆游的诗歌风格深情而豪放，此诗也不例外，展现了他独特的艺术魅力。