诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

诗三百三首(其一五九)原文及翻译

作者: 时间:2025-08-18阅读数:0

唐-寒山

我见世间人,堂堂好仪相。

不报父母恩,方寸底模样。

欠负他人钱,蹄穿始惆怅。

个个惜妻儿,爷娘不供养。

兄弟似冤家,心中长怅怏。

忆昔少年时,求神愿成长。

今为不孝子,世间多此样。

买肉自家噇,抹觜道我畅。

自逞说喽啰,聪明无益当。

牛头努目瞋,出去始时向。

择佛烧好香,拣僧归供养。

罗汉门前乞,趁却闲和尚。

不悟无为人,从来无相状。

封疏请名僧,䞋钱两三样。

云光好法师,安角在头上。

汝无平等心,圣贤俱不降。

凡圣皆混然,劝君休取相。

我法妙难思,天龙尽回向。

我今稽首礼,无上法中王。

慈悲大喜舍,名称满十方。

众生作依怙,智慧身金刚。

顶礼无所著,我师大法王。

形式:古风

翻译

我见到世间的人,外表堂堂体面。却不报答父母恩,内心自私如刀割。欠债不还,只在鞋底穿破时才感懊悔。人人爱自己的妻儿,却忽视了养育爹娘。兄弟间如同仇敌,心中常有怨恨。回想年轻时,祈求神灵助我长大。如今成了不孝之人,世间此类不少。自己吃肉还炫耀,满嘴油腻说满足。自以为聪明,实则无益。牛头怒目,出门在外也是这样。选择寺庙烧香,只为迎合僧侣。向罗汉乞讨,只为找空闲和尚。不明白无我之境,从未有过谦虚之态。捐钱请大法师,只图名望。云光法师,头戴高帽。你没有平等之心,圣贤都不愿降伏。凡夫与圣人都混杂,劝你别执着于相貌。佛法深奥难以理解,连天龙都归向。我此刻恭敬礼拜,尊为法中之王。大慈大悲,广施舍名扬四方。众生视你为依靠,金刚般智慧无比。顶礼无执着,你是大法王。

注释

世间人:世人。堂堂:体面。方寸:内心。模样:状态。样:类。蹄穿:鞋底磨破。惆怅:懊悔。爷娘:父母。供养:养育。冤家:仇敌。怅怏:怨恨。少年时:年轻时。成长:长大。不孝子:不孝之人。噇:吃。抹觜:擦嘴。喽啰:夸耀。聪明无益:看似聪明实则无用。牛头努目:怒目而视。出去:出门。拣僧:挑选僧侣。供养:迎合。罗汉门前乞:向罗汉乞讨。闲和尚:空闲僧侣。无相状:无谦虚之态。封疏:捐款。䞋钱:名望。云光好法师:云光法师。安角:戴高帽。平等心:平等对待之心。圣贤俱不降:圣贤不愿降服。混然:混杂。取相:执着相貌。稽首礼:恭敬礼拜。无上法中王:法中之王。慈悲大喜舍:大慈大悲。名称:名声。金刚:智慧无比。无所著:无执着。我师大法王:我的导师大法王。

鉴赏

这首诗描绘了一个对世间人情世态有深刻观察的诗人。诗中通过对比和反差的手法,表达了诗人对于不孝子孙、忘恩负义、贪图享乐等社会现象的批判,同时也流露出诗人对佛教的信仰和向往。

诗中的“堂堂好仪相”一句,通过对世间人的外在装扮进行描写,反衬出内心的不仁不义。接着“个个惜妻儿,爷娘不供养”、“兄弟似冤家,心中长怅怏”等句,则深刻揭示了人际关系中的冷漠和矛盾。

诗人的内心世界与此形成鲜明对比,他通过“忆昔少年时,求神愿成长”表达了自己曾经的理想和向往,而“今为不孝子,世间多此样”则是对现实的无奈和批判。

在后半部分,诗人转而描写自己的佛教信仰,如“云光好法师,安角在头上”、“慈悲大喜舍,名称满十方”等句,表达了他对于佛法的崇敬和追求,以及对佛陀的顶礼和膜拜。

整首诗语言质朴,情感真挚,通过对比反衬的手法,揭示了人性复杂多面,同时也展现了诗人的内心世界和宗教信仰。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100