诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

三年别原文及翻译

作者: 时间:2025-08-18阅读数:0

唐-白居易

悠悠一别已三年,相望相思明月天。

肠断青天望明月,别来三十六回圆。

形式:七言绝句押[先]韵

鉴赏

这首诗描绘了离别之痛和对月亮的深情,通过对明月的凝视来表达相思之苦。诗人运用了"悠悠一别已三年"这一句式,表达了时光流逝与离别的长久,同时也透露出对时间的无奈感受。

"相望相思明月天"一句,则是通过自然景物——明月——来传递彼此之间的情感。古人常以明月作为思念之象征,这里则更加强调了这种情感的深沉与共鸣。

接着,"肠断青天望明月"一句,以极具画面感的方式描述了诗人在广阔的天际中凝视着那轮明月的心情。这里的"肠断"形象地表达了内心的撕裂与痛楚,彰显了离别带来的深切哀伤。

最后,"别来三十六回圆"则是对时间流转的一种感慨。这一句通过月亮的圆缺变化来比喻时光的轮回,不仅强调了离别之久,更隐含着对未来重逢的期待与祝愿。这里的数字"三十六",可能也寓意着某种完整或循环的概念。

总体而言,这首诗通过月亮这一自然元素,抒写了离愁别绪以及时间对于情感的影响,是一首表达深沉相思之情的佳作。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100