十里西畴熟稻香，槿花篱落竹丝长，垂垂山果挂青黄。
浓雾知秋晨气润，薄云遮日午阴凉，不须飞盖护戎装。
形式:词词牌:浣溪沙翻译
金灿灿的十里平畴，飘来扑鼻的稻香，红艳艳的木槿花开在农舍的竹篱旁，迎风摇曳的毛竹又青又长，青黄相间的累累山果，笑盈盈地挂在枝头上。秋天的早晨雾气渐浓，湿润的空气令人清爽。正午的薄云又遮住了太阳，更不用随从张盖护住我的戎装。注释
畴：田地。槿花：是木槿或紫槿的花。正因其多色艳，可做欣赏植物，也可以作为一种中药使用，同时可以食用。飞盖：用以遮荫的篷盖。戎装：词人当时为四川制置使，故戎妆出游，带有随从张盖遮荫。鉴赏
这首宋词描绘了一幅江南农村丰收季节的景象。"十里西畴熟稻香"，诗人以十里稻田的金黄稻谷散发出的香气，展现出秋季的丰饶与生机。"槿花篱落竹丝长"，篱笆边的槿花盛开，竹子修长挺拔，构成了一片宁静而美丽的田园风光。
"垂垂山果挂青黄"，进一步描绘了山间的果实累累，既有青绿未熟的，也有已转为黄色的，富有层次感。"浓雾知秋晨气润，薄云遮日午阴凉"，通过雾气和薄云的变化，表现了秋日早晨的清新湿润和中午时分的微凉宜人，展现了季节的转换和自然的和谐。
最后，"不须飞盖护戎装"，诗人以轻松的口吻表达了对这种田园生活的欣赏，无需华丽的车马装饰，简单的戎装就足够，流露出对简朴生活的喜爱和对自然的亲近。整首词以细腻的笔触描绘了江村道中的秋景，透露出诗人对乡村生活的赞美和向往。