诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

和陶酬刘柴桑原文及翻译

作者: 时间:2025-08-06阅读数:0

宋-苏轼

红藷与紫芽,远插墙四周。

且放幽兰春,莫争霜菊秋。

穷冬出瓮盎,磊落胜农畴。

淇上白玉延,能复过此不?

一饱忘故山,不思马少游。

形式:古风押[尤]韵

翻译

红色的薯藤和紫色的嫩芽,环绕在墙的四周。暂且让幽兰享受春天,不要与秋天的菊花争艳。即使在严寒的冬季,它们也能从坛罐中生长出来,显得比农田还要繁茂。淇水之畔的洁白玉石般美丽的花朵,还能否有超过这景象的呢?一旦满足于眼前的丰盛,就忘记了故乡的山,不再思念马少游的诗情画意。

注释

红藷:红色的薯藤。紫芽:紫色的嫩芽。墙四周:环绕在墙的四周。幽兰:兰花,象征高雅。霜菊:秋天的菊花。穷冬:严寒的冬季。瓮盎:坛罐。农畴:农田。淇上:淇水之畔。白玉延:洁白如玉的花朵。能复过此不:还能否有超过这景象的呢。一饱:满足于饱食。故山:故乡的山。马少游:马致远,元代诗人。

鉴赏

这首诗是北宋文学家苏轼的作品,体现了诗人对自然美景的赞赏和对生命流转的哲理思考。红藷与紫芽远远地插在墙的四周,这里描绘了一种超脱世俗的宁静与美好。诗人提醒人们要享受幽兰的春天,不必争夺霜菊的秋季,表达了对自然界中生命不同时期的接受和欣赏。

穷冬,即贫瘠的冬天,出现在瓮盎之间,这里形容的是即使在最为凄凉的季节,也能看到一些生机。这一句通过对比突出了生命力的顽强与美丽。"磊落胜农畴"则描写了冬日的田野中依然有着不输于其他时节的壮观景象。

接下来的"淇上白玉延,能复过此不?"中的"淇上"指的是水面之上,而"白玉延"则形容水面如同延伸的白玉一般,这里诗人借景抒情,表达了对美好事物难以重复的感慨。

最后两句,一饱忘故山,不思马少游,是诗人在享受了一番美好的自然后,对于过往的山水不再有太多牵挂,也不去思念那些曾经的行程。这既是对物是人的超脱态度,也反映了诗人内心的一种释然与自得。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘,表达了诗人对于生命、时间和美好的深刻感悟。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100