张骞出使图原文及翻译

漫从西域度流沙，八月虚回奉使槎。

天上白榆那可摘，归时只得带榴花。

鉴赏

这首诗描绘了张骞出使西域的情景，他艰难地穿越流沙，八月时节空手而归，未能带回天上的白榆（可能象征着难以实现的目标或珍贵的资源），只能带着石榴花作为归途的纪念。诗人凌云翰通过此诗表达了对张骞坚韧毅力和理想无法达成的感慨，以及对历史人物的敬仰与惋惜之情。诗中的“天上白榆”和“归时只得带榴花”形成鲜明对比，寓意深远，富有诗意。