鸣桡轧轧溪溶溶，废绿平烟吴苑东。
水清莲媚两相向，镜里见愁愁更红。
白马金鞭大堤上，西江日夕多风浪。
荷心有露似骊珠，不是真圆亦摇荡。
形式:古风翻译
每划一下桨时就发出轧轧的轻响，船下小溪水波荡漾。吴苑东边那荒芜的绿野上，烟雾漫地而起。水流清澈见底，美丽的莲花和娇媚的人脸两两相对，水平如镜，清清水里映出了那因愁而红的脸。在那岸边的大堤上骑着白马手持金鞭的少年啊，太阳即将西下已近黄昏，西江可是风浪很大的呀。看那片荷叶上沾着一滴露珠，就好似骊珠一样，虽然这露珠不是真圆，但它也在那里摇摆晃荡着。注释
鸣桡：谓开船。轧轧：象声词。溶溶：水流盛大貌。废绿：荒芜的绿野。平烟：谓漫地而起的烟雾。吴苑：即长洲苑，吴王之苑。两相向：指女子和水中莲花两相对。镜：指清澈的水面。金鞭：一作“金鞍”。西江：唐人多称长江中下游为西江。此指南京市西的一段长江。骊珠：宝珠。传说出自骊龙颔下，故名。摇荡：摇摆晃荡。鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江南水乡图景，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人特有的情感和意境。
“鸣桡轧轧溪溶溶”一句，以声响形容溪流的潺潺之音，给人以动听之感。接着，“废绿平烟吴苑东”则描绘了一片荒废但依旧翠绿的草原，烟霭缥渺之中，隐约可见吴苑的轮廓，营造出一种淡远的意境。
“水清莲媚两相向”一句，通过对荷花和水面清澈的描写，表现了自然界生命力的美好。紧接着，“镜里见愁愁更红”则透露出诗人内心的忧伤之情，仿佛在荷花中看到了自己的影子，从而引发了更深层次的情感波动。
“白马金鞭大堤上”一句，以豪迈之笔触描绘了一骑白马、持金鞭的人物形象，在高大的堤岸上驻足，显得威风凛凛。紧随其后，“西江日夕多风浪”则转换了景象，表达了时间的流逝和自然界的变幻。
最后两句“荷心有露似骊珠，不是真圆亦摇荡”，以精致的笔触描绘荷花中心的露珠，如同珍贵的骊珠。即使不是完美的圆形，也在轻柔的摇曳中显得生机勃勃。
整体而言，这首诗通过对江南水乡风光的细腻刻画，表达了诗人对自然之美的赞赏以及内心深处的情感波澜。