见人初解语呕哑，不肯归眠恋小车。
一夜娇啼缘底事，为嫌衣少缕金华。
形式:七言绝句押[麻]韵翻译
看到小孩子开始学说话，咿呀学语十分可爱，他不愿去睡觉，只想着他的小木车。整夜的娇声啼哭是因为什么呢，只是因为嫌弃衣服上金色花的图案太少。注释
初解语：开始学说话。呕哑：咿呀学语的声音。恋小车：非常喜欢小木车，不愿意离开。娇啼：小孩子娇嫩的啼哭。缘底事：因为什么事情。缕金华：这里指衣服上金色的花纹，象征华美或珍贵。鉴赏
这首诗描绘了一位母亲对待自己孩子的深情和细心。"见人初解语呕哑，"表达了孩子刚会说话时那种含糊不清的声音，是多么让人觉得可爱而难以忘怀。"不肯归眠恋小车。"则展示了母亲因为孩子的存在，而连睡觉都变得不那么重要，夜晚也因此而延长。
接着,"一夜娇啼缘底事，"描写了孩子在夜晚因各种小事发出的啼哭声，这些声音无疑加深了母子之间的情感纽带。"为嫌衣少缕金华。"则显示了母亲对孩子的关怀，她甚至会因为担心孩子穿得不够温暖，而亲手缝制或装饰衣服，使用贵重的金线。
总体而言，这首诗通过细腻的情感描写和生动的画面，再现了一幅母爱的温馨图景。