诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

次韵和景彝省闱宿斋二首(其二)原文及翻译

作者: 时间:2025-07-08阅读数:0

宋-梅尧臣

新月斜光依约见,夜蝉高树有时鸣。

曲眉不想西家样,馁腹还思二子清。

迭代物华何足较,古今荣辱岂须惊。

静来应觉能閒少,人事区区逐日生。

形式:七言律诗押[庚]韵

翻译

新月微弱的光芒若隐若现,夜晚的蝉偶尔在高树上鸣叫。弯眉不模仿西邻的样式,饥饿的肚子仍想念孩子们的清贫生活。世间万物更迭,哪里值得比较,古往今来的荣辱又何必心惊。静下心来应会感到闲暇难得,人世间的琐事每日都在增长繁多。

注释

新月:指初升或即将落下的月亮。依约:隐约、若隐若现。夜蝉:夜晚的蝉鸣。曲眉:弯曲的眉毛,形容女子容貌。西家样:邻居家的式样,这里可能指流行或时髦的妆容。馁腹:饥饿的肚子。二子清:指孩子们的清贫生活。迭代:事物的更替、变化。物华:自然界的景物。荣辱:荣耀与耻辱。静来:静下来的时候。能閒少:闲暇难得。人事:人间的事务。逐日生:每日都在增加繁多。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《次韵和景彝省闱宿斋二首(其二)》中的片段。诗人通过描绘夜晚的微弱月光和偶尔传来的蝉鸣,营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。"曲眉不想西家样"表达了诗人对传统女性形象的淡然态度,更倾向于内心的平静而非外在的追求。"馁腹还思二子清"则流露出诗人对于简朴生活的怀念,以及对家庭亲情的珍视。

"迭代物华何足较,古今荣辱岂须惊"这两句,诗人认为世间万物更迭,荣辱变迁都不值得过分计较,体现了他的超脱与豁达。最后两句"静来应觉能閒少,人事区区逐日生",诗人感慨在纷繁人事中,只有在静谧时分才能感受到闲暇的珍贵,提醒人们要珍惜时光,看淡世事。

整体来看,这首诗以写景起,以抒怀收,展现了诗人淡泊名利、注重内心修养的生活态度。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100