梅花如梦李成尘，却伴酴醾过晚春。
未要烘晴千树白，且看带雨一枝新。
形式:七言绝句押[真]韵翻译
梅花梦境般美丽，李成尘为其增色，酴醾花儿陪伴度过迟来的春天。注释
梅花：指梅花，冬季开花的植物。如梦：形容梅花的美如梦幻般。李成尘：可能是诗人或梅花的别名，也可能是地名。酴醾：一种晚开的白色花朵，类似梅花。过晚春：指在春天即将结束时盛开。烘晴：晒太阳以使天气变暖。千树白：形容众多的梅花盛开。且看：姑且欣赏。带雨：带着雨水的。一枝新：新开的一枝花。鉴赏
这首诗名为《梅花如梦》，作者是李成尘，描绘了梅花在春天即将结束时的景象。诗人以梦为喻，形容梅花如同梦境般虚幻而迷人，它与酴醾（一种花）相伴，共同度过晚春时节。诗人并不期待满树梅花在晴天中盛开如雪，而是欣赏那带着雨露的一枝新梅，显得清新别致，富有生机。整体上，这首诗表达了诗人对梅花独特韵味的欣赏，以及对自然季节流转的感慨。而胡寅的《和单令简园梨花四绝(其一)》则是另一首宋代诗歌，内容与梅花或梨花相关，但这里并未给出具体诗句，所以无法进行鉴赏。