少闻鸡声眠，老听鸡声起。
千古万代人，消磨数声里。
形式:五言绝句押[纸]韵翻译
少年贪玩，半夜鸡叫才睡，老年惜时，凌晨闻鸡即起。遥想千秋万代贤士、庸人，一生都在鸡的鸣声中磨去。注释
晓：破晓，天将亮时。少：少年。闻：听。鸡声：指晚上鸡鸣的声音。眠：睡。老听鸡声起：用“闻鸡起舞”之典。老：老年。千古：长远的年代。消磨：意志与精力逐渐消失，或度过岁月。鉴赏
这首诗名为《晓窗》，是清代思想家魏源所作。诗中通过对比少年和老年的不同，表达了人生的阶段变化和时间的流逝。"少闻鸡声眠，老听鸡声起"，描绘了少年时期沉睡在清晨鸡鸣声中，而年老时则被鸡鸣唤醒，暗示着岁月催人老去。"千古万代人，消磨数声里"进一步强调了从古至今，无数人生都在这晨鸡报晓的声息中悄然度过。整体来看，这首诗寓言深刻，富有哲理，体现了诗人对人生短暂与永恒的思考。