诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

窦园醉中前后五绝句(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-06-09阅读数:0

宋-陈与义

东风吹雨小寒生,杨柳飞花乱晚晴。

客子从今无可恨,窦家园里有莺声。

形式:七言绝句押[庚]韵

翻译

春风吹拂下,微寒的小雨落下,杨柳在傍晚的晴空中飘散着飞花。从今以后,旅人不再有遗憾,因为窦家园里传来了莺鸟的歌声。

注释

东风:春风。吹雨:吹拂着雨水。小寒:轻微的寒冷。生:产生。杨柳:柳树。飞花:柳絮飞舞。乱晚晴:在傍晚的晴朗天气中纷飞。客子:旅人。无可恨:不再有遗憾。窦家园:窦家的花园。有莺声:传来莺鸟的鸣叫声。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的《窦园醉中前后五绝句》中的第一首。诗中描绘了春天的小寒时节,东风微拂带着细雨,杨柳在雨后晚晴中飘洒着纷飞的花絮。诗人身处窦家园,感受到春意盎然,心情愉悦,因为即使身在异乡,也能听到莺鸟的鸣叫声,这让他感到客居之恨也随之消散。整首诗以景寓情,通过细腻的自然描写和生活情境,传达出诗人对春天的喜爱以及对家园的思念之情。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100