吉凶祸福有来由,但要深知不要忧。
只见火光烧润屋,不闻风浪覆虚舟。
名为公器无多取,利是身灾合少求。
虽异匏瓜难不食,大都食足早宜休。
形式:七言律诗押[尤]韵翻译
吉凶祸福的发生都有原因,了解后就不必过于忧虑。只看见熊熊大火燃烧富人的房子,没听过风暴颠覆空船。名望是公共资源不应过多索取,利益是灾祸之源应少追求。虽然与匏瓜(苦葫芦)不同难以避免食用,但一旦满足基本需求就应尽早知足。注释
吉凶祸福:好运与厄运,幸运与不幸。来由:来源,起因。润屋:富裕人家的房子。虚舟:空船,比喻没有财物的船只。公器:公共的资源或权力。合:应该。匏瓜:一种苦涩的葫芦,常用来比喻难以接受的事物。难不食:难以不吃,意思是即使不喜欢也得接受。食足:吃饱,满足基本生活需求。早宜休:尽早知足,适时停止。鉴赏
这首诗是白居易在唐朝时期创作的,名为《感兴二首(其一)》。诗人通过这首诗表达了对生活态度和价值观念的一种思考。
“吉凶祸福有来由,但要深知不要忧。”这两句开篇便阐述了一种宿命论的思想,认为好坏、幸运与不幸都有其原因,不必过于担忧。这样的哲学思考在古代文人中颇为常见,他们往往通过这种方式来安慰自己和他人。
“只见火光烧润屋,不闻风浪覆虚舟。”这两句则是比喻,用火光映亮的房屋和未遭风浪袭击的小船来形象地说明,人们通常只能看到表面的繁华与平静,而不知道背后可能隐藏着的危机。
“名为公器无多取,利是身灾合少求。”这两句强调了做人应当有节制,不应过度追求名利,因为这些往往会成为个人灾难的根源。诗人在这里提倡一种适可而止的人生态度。
“虽异匏瓜难不食,大都食足早宜休。”这两句则是通过比喻来告诫人们,即使面对诱惑也应当有所节制,满足于现状,不应贪图更多。异匏(hù)瓜即葫芦,难以不食暗示其诱惑之大,但诗人却提醒我们在达到一定满足之后,就应该及时停手。
总体来说,这首诗表达了一种平和、节制与知足常乐的人生观念。诗人的思想倡导在当时社会中具有积极的意义,鼓励人们保持内心的平静,不被外界的诱惑所动摇。