诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 古籍

逍遥吟(其一)原文及翻译

作者: 时间:2026-03-29阅读数:0

宋-邵雍

吾道本来平,人多不肯行。

得心无后味,失脚有深坑。

若未通天地,焉能了死生。

向其间一事,须是自诚明。

形式:五言律诗押[庚]韵

翻译

我的道路原本平坦,但人们大多不愿走这条路。一旦领悟真理,就不会有后顾之忧;但如果一步踏错,就可能陷入深深的困境。如果不通晓天地之道,又怎能理解生死的意义。对于其中的任何一件事,必须要有自我真诚和明白的态度。

注释

吾道:我所追求的道路。本来:原本就是。平:平坦。人多:许多人。不肯:不愿意。得心:领悟到内心。无后味:没有后顾之忧。失脚:一步踏错。深坑:深深的困境。若未:如果还没有。通天地:通晓天地之道。焉能:怎能。了死生:理解生死。其间:其中。一事:一件事情。须是:必须是。自诚明:自我真诚明白。

鉴赏

这首诗名为《逍遥吟(其一)》,作者是宋代的邵雍。诗中表达了诗人对于人生道路的见解。"吾道本来平",意指真理的道路本应平坦,但人们往往不愿遵循。"人多不肯行",揭示了世人对于简单道理的忽视和抗拒。接下来,诗人强调内心平静的重要性,"得心无后味",即内心的满足无需外在追求,而"失脚有深坑"则暗示了偏离正道可能带来的危险。

诗人进一步指出,若不通晓天地之道,就难以理解生死的意义,"焉能了死生"。最后,诗人强调实践与自我修养的关系,"向其间一事,须是自诚明",意思是只有通过真诚和自我洞察,才能真正明白并实践这些道理。整首诗寓含了对人生哲理的深入思考和个人修行的倡导。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100