诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗人

土兵行原文及翻译

作者: 时间:2026-04-28阅读数:0

明-李梦阳

豫章城楼饥啄乌,黄狐跳踉追赤狐。

北风北来江怒涌,土兵攫人人叫呼。

城外之民徙城内,尘埃不见章江途。

花裙蛮奴逐妇女,白夺钗镮换酒沽。

父老向前语蛮奴,"慎勿横行王法诛。

华林姚源诸贼徒,金帛子女山不如。

汝能破之惟汝欲,犒赏有酒牛羊猪,大者升官佩绶趋。

蛮奴怒言:万里入尔都,尔生我生屠我屠。

劲弓毒矢莫敢何,意气似欲无彭湖。

彭湖翩翩飘白旟,轻舸蔽水陆走车。

黄云捲地春草死,烈火谁分瓦与珠。

寒崖日月岂尽照,大邦鬼魅难久居。

天下有道四夷守,此辈可使亦可虞。

何况土官妻妾俱,美酒大肉吹笙竽。

形式:古风

鉴赏

这首明代诗人李梦阳的《土兵行》描绘了一幅战乱时期的社会景象。诗中以豫章城楼为背景,通过乌鸦觅食和狐狸逃窜的细节,暗示了环境的动荡不安。北风吹过,江水汹涌,土兵横行,百姓被迫从城外迁往城内,生活陷入混乱。蛮奴趁机欺凌妇女,交换财物以换取酒食。面对土兵的嚣张,父老劝告他们不可无视王法,但蛮奴却以征服者的姿态威胁,表示无所畏惧。

诗中还提及了华林姚源的盗贼,暗示了更大的社会矛盾和不公。土兵提出只要能打败敌人,就能得到丰厚的奖赏,包括升官发财。然而,蛮奴的话语中透露出对统治者的愤怒和报复心理,他们认为自己是被逼无奈,甚至不惜一切手段对抗。

接下来的诗句描绘了战争的残酷,春草因战火而枯萎,烈火焚烧,连瓦砾珍珠也无法幸免。诗人感慨即使在寒冷的崖壁上,也无法逃避战争带来的阴霾,大邦(大国)之地也不再安宁,鬼魅般的土兵难以长久停留。

最后,诗人指出在天下有道之时,四方夷狄尚能遵守秩序,而此时的土兵却成为隐患,令人忧虑。更令人担忧的是,连土官的妻妾也陷入奢华享乐之中,这进一步加剧了社会的动荡。

整首诗以生动的场景和鲜明的人物刻画,展现了战乱时期的民生疾苦和社会矛盾,表达了诗人对时局的深深忧虑。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100