诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗句

天辰原文及翻译

作者: 时间:2026-04-29阅读数:0

宋-欧阳修

天形如车轮,昼夜常不息。

三辰随出没,曾不差分刻。

北辰居其所,帝座严尊极。

众星拱而环,大小各有职。

不动以临之,任德不任力。

天辰主下土,万物由生殖。

一动与一静,同功而异域。

惟王知法此,所以治万国。

形式:古风押[职]韵

翻译

天空形状像车轮,日夜永不停歇。星辰有出没,从未有过丝毫偏差。北极星位于中心,象征着皇权的威严至高。众多星辰环绕,大小各有其职责。它静止不动地俯瞰,依靠德行而非力量统治。星辰主宰大地,万物生长繁衍。动静之间,功效相同但作用各异。只有王者能遵循此理,以此治理天下各国。

注释

天形:天空的形态。车轮:比喻天空的圆形。昼夜:日夜。不息:不停止。三辰:日月星。差分刻:时间上的微小误差。北辰:北极星。帝座:皇权象征。拱而环:环绕。职:职责。任德:依赖道德。任力:依赖力量。下土:大地。生殖:生长繁衍。王:王者。法此:遵循这个法则。治万国:治理国家。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《天辰》,通过对天象的描绘,寓含了深邃的哲学思想。诗人将天体运行比喻为车轮,昼夜不停,星辰有规律地出没,象征着宇宙秩序和时间的恒定。他强调北辰(北极星)的中心地位,象征皇权的尊严和稳定,众星围绕,各司其职,寓意君主应当以德治国,而非依赖强力。

诗人进一步阐述,天辰对大地万物起着主宰作用,通过生育法则推动生长变化,动静之间,虽形式不同但功效一致。最后,诗人借天道来劝诫王者,应当效法自然法则,以此来治理国家,实现天下大治。整首诗语言简洁,意蕴深远,体现了欧阳修对于天人合一理念的深刻理解。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100