天作云与雷，霈然德泽开。
东风日本至，白雉越裳来。
独弃长沙国，三年未许回。
何时入宣室，更问洛阳才。
形式:五言律诗押[灰]韵翻译
大自然赋予了云和雷，恩惠如大雨般普降。春风吹过日本，白雉鸟从遥远的越裳之地飞来。他被独自贬谪到长沙国，已经三年没有得到回归的许可。何时能重返朝廷的宣室，再次被询问洛阳的才子之事？鉴赏
此诗描绘了一种期待与渴望的心情，天空中的云和雷象征着自然的力量和恩泽。东风和日本白雉（一種神話中的鳥）则带来了一种遥远而神秘的美好。长沙国和宣室是诗人李白期待回归的地方，而洛阳才则可能指的是诗人希望在文学创作上有所成就。
从艺术构思来看，诗人巧妙地将自然景象与个人情感相结合，用富有想象力的意象表达了自己对美好事物的向往和期待。同时，这也反映出诗人内心的孤独与不易，长时间的离别带给他深深的寂寞和不安。
语言上，此诗运用了鲜明的意象，如“天作云与雷”、“东风日本至”等，既展示了诗人的丰富想象力，也增强了诗歌的视觉性和感染力。整体而言，这是一首情感真挚、想象丰富的抒情佳作。