玉露沾翠叶，金凤鸣素枝。
罢游平乐苑，泛鹢昆明池。
旌旗散容裔，箫管吹参差。
日晚厌遵渚，采菱赠清漪。
百年如流水，寸心宁共知。
形式:古风押[支]韵翻译
晶莹的露珠沾湿了翠绿的叶片，金色的凤凰在洁白的枝头鸣叫。游玩结束后离开了平乐宫苑，乘着装饰华美的船在昆明池上泛舟。旗帜随风飘扬，形态舒展，箫管吹奏出高低起伏的乐音。日暮时分厌倦了沿着水边徘徊，采摘菱角赠予清澈的水波。百年时光如同流水匆匆而过，内心的情感怎能轻易被人知晓。注释
玉露：晶莹的露珠，常用来形容秋露的清冷明净。。翠叶：绿色的叶子，这里特指被露水滋润后更加鲜绿的叶子。。金凤：金色的凤凰，古代神话中的鸟王，象征吉祥。。素枝：白色的树枝，此处可能指代高洁或清冷的环境。。罢游：结束游玩。。平乐苑：汉代的皇家园林，这里泛指华丽的宫苑。。泛鹢：乘船游玩，鹢是一种水鸟，古时常在船头雕刻其形以求航行顺利。。昆明池：古代著名的人工湖，位于今西安附近，这里代指广阔的水域。。旌旗：各种彩旗，多用于仪仗或军中，这里指泛舟时的装饰。。散容裔：旗帜随风飘扬，形态舒展的样子。。箫管：古代乐器，这里指吹奏的音乐。。参差：高低不齐，形容音乐节奏和旋律的多变。。日晚：傍晚时分。。遵渚：沿着水边行走。。采菱：采摘菱角，一种水生植物的果实。。清漪：清澈的水波，这里也比喻为纯洁美好的情感或人。。百年：一生，长时间。。流水：比喻时间的流逝。。寸心：内心，真挚的情感。。宁共知：怎能轻易被了解或共享。。鉴赏
这首诗是南北朝时期诗人谢朓的作品，名为《隋王鼓吹曲十首·其十·泛水曲》。从诗的内容来看，作者描绘了一场宴游中的景象和情趣。
“玉露沾翠叶，金凤鸣素枝。”这两句开篇便以鲜明的笔触勾勒出一幅生动的图画：晨露如玉珠般挂在绿叶上闪耀，而金色的凤凰形状的花朵在白色的枝条间鸣叫。这里，诗人运用了“玉”与“金”的对比，用以点明早晨自然界中生机勃勃的景色。
接下来的“罢游平乐苑，泛鹢昆明池。”则表现了宴游的场所和方式。诗人在平乐苑结束了步行游览之后，又乘船在昆明池上泛舟。在这里，“罢”字用得恰当，表达了一种从容不迫、尽兴而归的情态。
“旌旗散容裔，箫管吹参差。”这两句描绘了宴游时的乐队景象。旌旗飘扬，音乐悠扬，箫管的声音如同山间回音一般参差不一，营造出一种欢快而又有些许空灵的氛围。
“日晚厌遵渚，采菱赠清漪。”随着时间推移，太阳逐渐西下，诗人对水边的游憩感到稍微疲倦，便在水边采集菱角，用以馈赠池中涟漪。这里，“厌遵渚”表达了对长时间宴游的些许厌倦，而“采菱赠清漪”则是诗人与自然之间和谐交流的一种体现。
最后两句“百年如流水，寸心宁共知。”则是诗人的感慨。诗人将世事变迁比作流水，用以表达时间的无常，同时也表露了对内心宁静世界的向往和珍视，那种只有自己深切体会到的、不为外界所动的心灵宁静。
总体来说，这首诗通过描绘一场宴游，展现了诗人对于自然美景的热爱和对生命流逝的感慨。诗中采用多种意象和音韵手法，使得整个画面生动而富有层次，为读者营造出一种美好的艺术享受。