诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

和盛集陶落叶原文及翻译

作者: 时间:2026-02-19阅读数:0

明末清初-钱谦益

秋老钟山万木稀,凋伤总属劫尘飞。

不知玉露凉风急,只道金陵王气非。

倚月素娥徒有树,履霜青女正无衣。

华林惨淡如沙陵,万里寒空一雁归。

形式:七言律诗押[微]韵

注释

劫尘:即劫灰,佛教中指烧毁一切的大火后所剩的灰烬。玉露:白露。素娥:即嫦娥。履霜:踩着霜。意谓踩霜即预示着严寒将至;青女:主霜雪的女神。华林:曹魏时的皇家园林,此泛指美好的树林园苑。

鉴赏

这首诗是明朝末年清初的钱谦益所作的《和盛集陶落叶》。诗中描绘了秋天的钟山景色,树木稀疏,仿佛被岁月的沧桑和战乱所摧残,"凋伤总属劫尘飞"表达了对世事变迁和历史动荡的感慨。诗人感叹不知季节的变换已至深秋,"玉露凉风急",而金陵(南京)的王气似乎并未因此衰落。

接着,诗人借月宫中的嫦娥和霜降的青女形象,寓言世事无常,即使有美景如玉露、清凉的秋风,也无法抵挡时光的流转和人间的凄冷。"倚月素娥徒有树,履霜青女正无衣",形象生动地展现了这种对比。

最后,诗人以华林(皇宫园林)的荒凉景象作结,比喻为广袤的沙漠,万里寒空中只有一只孤雁南飞,象征着孤独和哀凉。整体来看,这是一首寓言深沉、意境苍凉的秋日怀古诗,表达了诗人对时局和个人命运的深深忧虑。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100