诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

佥都御史吴公舆璧巡抚广东甫一月朝廷以两广事不归一仍命予总督两广军务兼理巡抚舆璧得原文及翻译

作者: 时间:2026-02-19阅读数:0

明-韩雍

萍水相逢总宦游,我来君去两悠悠。

喜君已释千钧负,老我重添万斛愁。

八座定知虚席待,百蛮行见望风收。

江湖廊庙皆心事,且放忧怀一劝酬。

形式:七言律诗押[尤]韵

鉴赏

这首诗是明代诗人韩雍所作,表达了对吴公舆璧巡抚广东后即将返回朝廷,而自己接任其职务时复杂的情感。首联"萍水相逢总宦游,我来君去两悠悠",以“萍水相逢”比喻两人因公务而偶然相遇,又各自忙碌,流露出离别的感伤和人生的无常。接着,“喜君已释千钧负,老我重添万斛愁”,诗人为吴公卸下重任感到欣慰,但同时对自己即将承担的繁重职责感到忧虑。

“八座定知虚席待,百蛮行见望风收”两句,八座指高位官员,虚席表示对吴公的期待,百蛮则象征广土众民,意味着吴公的政绩将使边疆安宁。然而,这背后也暗示了诗人对未来责任的重大和艰巨。

尾联“江湖廊庙皆心事,且放忧怀一劝酬”,表达了诗人将个人的忧虑暂放一边,决心以国家大义为重,积极应对两广的政务。整首诗情感深沉,既有对友人的祝福,也有对自己使命的坚定,展现了官场人事的沧桑与责任的沉重。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100