诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

鹧鸪天(其三)月下水边梅影原文及翻译

作者: 时间:2026-02-19阅读数:0

明-杨慎

断角残钟半掩门。谁招雪魄与冰魂。

罗浮梦里更三点,花信风前第一番。

溪绿净,月黄昏。留连檀板共金樽。

袜尘波底香难赛,轸粟灯前玉易皴。

形式:词牌:鹧鸪天

鉴赏

这首明代杨慎的《鹧鸪天·月下水边梅影》描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。首句“断角残钟半掩门”,以断角残钟和半掩的门扉,营造出一种孤寂而宁静的氛围,暗示着夜深人静的时刻。次句“谁招雪魄与冰魂”,运用了拟人手法,将梅花比作雪魄和冰魂,展现出梅花的清冷高洁。

第三句“罗浮梦里更三点”,“罗浮”是道教中的仙山,诗人借梦入仙境,进一步渲染出梅花的超凡气质。第四句“花信风前第一番”,“花信风”指初春时节的特定风向,表明梅花是最早开放的,象征着春天的到来。

接下来,“溪绿净,月黄昏”,描绘了月光下的溪流和黄昏时分,为梅花增添了神秘和幽雅的背景。诗人与朋友在“檀板”(古代乐器)和“金樽”(酒杯)旁留连,饮酒赏梅,享受这静谧的夜晚。

最后两句“袜尘波底香难赛,轸粟灯前玉易皲”,通过比喻,赞美梅花的香气胜过尘土,即使在灯光下,其洁白如玉的花瓣也显得娇嫩易损,进一步突显了梅花的纯洁和脆弱之美。

整体来看,这首词以月夜水边的梅花为载体,表达了诗人对梅花的喜爱和对美好事物易逝的感慨,语言优美,意境深远。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100