诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

雉朝飞原文及翻译

作者: 时间:2026-02-12阅读数:0

清-弘历

通闰候迟矧塞寒,仲夏雉朝飞塞山。

据冈雊侣辉藻翰,气满不惜绣颈断。

失者索莫得者閒,扬翼决起青云间。

楚国路人,或欺为凤。赐金十倍,怜其意重。

如是郭隗,得亦何用。

形式:古风

鉴赏

这首诗描绘了雉鸡在仲夏时节于塞山朝飞的场景,充满了生动的自然景象和深邃的人文寓意。

首句“通闰候迟矧塞寒”,以“通闰”暗示时间的特殊性,点明了季节与气候的特点,营造出一种特定的氛围。接着,“仲夏雉朝飞塞山”一句直接引入主题,将读者带入到雉鸡飞翔的场景中,展现了自然界的生机与活力。

接下来,“据冈雊侣辉藻翰,气满不惜绣颈断”描绘了雉鸡在山冈上鸣叫,与伴侣互动的情景,通过“辉藻翰”这一形象的比喻,展现了雉鸡羽毛的美丽与活力。而“气满不惜绣颈断”则表达了雉鸡为了表达情感而不惜一切的精神,赋予了动物行为以深刻的人文内涵。

“失者索莫得者閒,扬翼决起青云间”两句进一步描绘了雉鸡在天空翱翔的壮丽景象,同时也隐含了对自由与追求的赞美。雉鸡在天空中自由飞翔,既展现了自然界的和谐共生,也象征着人类对于自由与梦想的不懈追求。

最后,“楚国路人,或欺为凤。赐金十倍,怜其意重。如是郭隗,得亦何用”几句则通过类比,将雉鸡与楚王赐金的故事联系起来,表达了对人才价值的重视以及对真正价值的思考。这里不仅赞扬了雉鸡的美丽与勇敢,更借以探讨了社会对人才的态度与评价,体现了作者对人性与社会关系的深刻洞察。

整体而言,这首诗通过细腻的描绘与深刻的寓意,展现了自然之美与人文之思的融合,是一首富有哲理与艺术魅力的作品。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100