綵楼歌馆正融融，一骑星飞锦帐空。
老尽名花春不管，年年啼鸟怨东风。
形式:七言绝句押[东]韵翻译
华丽的楼阁歌馆中洋溢着欢乐气氛，一位骑马的人疾驰而过，留下空荡的锦绣帐幕。注释
綵楼歌馆：豪华的楼阁和歌馆。融融：热闹、欢快的样子。一骑星飞：一人骑马如流星般飞驰。锦帐：华丽的床帐。空：空荡荡。老尽：凋零殆尽。名花：有名的花朵，可能指美女或春天的花卉。春不管：春天不再顾及。年年：每年。啼鸟：啼叫的鸟儿。怨东风：抱怨春风（可能指代时光流逝或不公的命运）。鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，其中包含了对时光流逝和生命无常的深刻感慨。"綵楼歌馆正融融"一句，通过对建筑物的描述，营造出一种热闹非凡的氛围，"綵"字形容建筑华丽而壮观，而"融融"则传达了一种和谐统一的感觉，可能指代着歌厅内外的和睦气氛。
接着,"一骑星飞锦帐空"，诗人笔触转向夜晚，一位策马疾驰的人物在月光下划过，如同天上流星般迅速而短暂。这里的"锦帐"可能暗示着夜晚的帷幕，或是贵族宅邸中的华丽装饰，但最终都化作了空寂，表达了一种无常和虚幻。
第三句"老尽名花春不管"则流露出诗人对于生命短暂、美好事物无法长久的感叹。"老尽"意味着年华渐老，而"名花"象征着美好的时光，但这些都已被时间无情地带走，春天也不再关心这些消逝的事物。
最后一句"年年啼鸟怨东风"则是对自然界的感慨。每到一年一度的春季，啼鸟似乎在抱怨那带来变化的东风，这里可能隐喻着诗人对于岁月更迭和生命无常的哀叹。
整首诗通过对景物的描写，抒发了诗人对时间流逝、美好事物易逝、以及生命周期不可抗拒的深刻感悟。