竹折松僵鸟雀愁，闭门我亦拥貂裘。
已忘作赋游梁苑，但忆衔枚入蔡州。
属国餐毡真强项，翰林煮茗自风流。
明朝日暖君须记，更看青鸳玉半沟。
形式:七言律诗押[尤]韵翻译
竹子折断松树僵硬，鸟雀也为之哀愁，我关门独处，身穿貂裘取暖。已经忘记在梁苑作诗的时光，只记得当年带着口令进入蔡州的情景。出使异国的官员坚守节操，如同硬颈，翰林院中煮茶品茗自有文人风雅。明天阳光明媚时，请你记住这番话，再一同欣赏那青鸳玉带映照在半沟的美景。注释
竹折：形容环境凄凉，竹子折断。松僵：松树因寒冷而显得僵硬。梁苑：古代皇家园林，此处代指昔日繁华。衔枚：古代行军时口中含枚以防止喧哗。属国：指外交官或出使在外的官员。餐毡：比喻艰苦的生活条件。翰林：古代官职，负责文学侍从和修撰工作。鉴赏
这首诗描绘了冬日雪景中的寂寥与个人心境。首句“竹折松僵鸟雀愁”，通过描绘竹子折断、松树僵硬、鸟雀因寒冷而愁苦，渲染出雪后严寒的气氛。诗人“闭门我亦拥貂裘”，表达了自己在家中围炉取暖的情景，透露出孤独和避世的情绪。
接下来，“已忘作赋游梁苑，但忆衔枚入蔡州”两句，诗人回忆起昔日的游历，梁苑是汉代皇家园林，蔡州则是他曾任职之地，这里暗含对往昔生活的怀念和如今闲居的落寞。
“属国餐毡真强项，翰林煮茗自风流”一句，将自己比作坚韧不屈的使臣（“属国餐毡”典出苏武牧羊），虽处境艰难但仍保持骨气，同时以“翰林煮茗”表达自己在翰墨书香中寻求心灵慰藉的雅致生活。
最后，“明朝日暖君须记，更看青鸳玉半沟”预示着明日天气转暖，希望朋友能记住此时的雪景，一同欣赏如鸳鸯戏水般美丽的池塘景色，流露出对友情的珍视和对美好未来的期待。
总的来说，这首诗以雪景为背景，展现了诗人内心的孤寂、坚韧以及对过去的追忆，同时也寄托了对友情和温暖的渴望。