诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

秋风词三首并序(其三)原文及翻译

作者: 时间:2025-12-27阅读数:0

明-孙蕡

秋风淅淅庭宇虚,日行南陆露如珠,江空木落芳岁徂。

念君远游今何如,别离不得尺素书,妾久悲伤惜居诸。

恻恻涕泪盈衣裾,凝思关山倚踟躇。

南邻谁家吹笙竽,清声撩人思烦纡。

繁星丽天明月孤,城头夜栖白头乌,夫君胡为未宁居。

形式:乐府曲辞

鉴赏

这首诗描绘了深秋时节的凄凉景象与诗人对远方游子的深切思念。首句“秋风淅淅庭宇虚”以秋风的细微声响和空旷的庭院,营造出一种孤独与寂寥的氛围。接着,“日行南陆露如珠”描绘了太阳在南天运行,露水如同珍珠般晶莹,既展现了自然界的美丽,也暗示着时光的流逝。

“江空木落芳岁徂”一句,通过江面的空旷与树木的凋零,象征着美好时光的消逝,预示着季节的更迭。诗人由此想到了远方的游子,发出“念君远游今何如”的疑问,表达了对游子现状的关切和担忧。

“别离不得尺素书,妾久悲伤惜居诸”两句,点明了诗人与游子之间的分离,以及长时间无法得到对方消息的痛苦。诗人因思念而悲伤,时间的流逝让她更加珍惜每一刻。

“恻恻涕泪盈衣裾,凝思关山倚踟躇”描绘了诗人因思念而泪流满面,凝视远方,仿佛在关山之间徘徊,表达了深深的思念之情。

“南邻谁家吹笙竽,清声撩人思烦纡”通过邻家音乐的清脆悦耳,反衬出诗人内心的愁绪与烦恼。音乐虽美,却难以抚平思念之苦。

“繁星丽天明月孤,城头夜栖白头乌”以繁星与明月、白头乌的对比,展现夜晚的宁静与孤独,进一步加深了诗人对远方游子的思念。

最后,“夫君胡为未宁居”直抒胸臆,表达了对游子为何仍未安定归来的不解与期待,将思念之情推向高潮。

整首诗情感真挚,语言优美,通过细腻的景物描写和情感抒发,展现了深秋时节的凄美与诗人对远方亲人的深深思念。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100