诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

嘉州原文及翻译

作者: 时间:2025-12-10阅读数:0

宋-宋白

嘉阳信美郡,风物眷多奇。

有湖题明月,有楼名荔枝。

形式:五言绝句押[支]韵

翻译

嘉阳这个美丽的郡县,自然景色和人文景观都很奇特。这里有以明月命名的湖泊,也有名为荔枝的楼阁。

注释

嘉阳:地名,可能指某个特定的地方。信美:形容非常美丽。郡:古代行政区划单位。风物:自然景色和人文景观。眷:喜爱,依恋。奇:奇特,与众不同。题:命名,题写。明月:明亮的月亮,象征纯洁或宁静。楼:建筑物,多层房屋。名:命名。荔枝:一种水果,也常用来作为地名或建筑名。

鉴赏

这首诗描绘了一个风景如画的地方,那里不仅自然美丽,而且充满了文化的气息。"嘉阳信美郡,风物眷多奇"一句,就为我们勾勒出了这样一个地方的轮廓,这里的山水、花鸟都显得格外迷人,令人难以忘怀。

接下来的两句"有湖题明月,有楼名荔枝"则点明了这个美丽之地的两个特征。一座湖泊映照着清澈的明月,而一座楼阁则因其繁茂的荔枝而得名。这种将自然景观与人文建筑巧妙结合的方式,不仅体现了诗人的艺术功底,也反映了古人对于生活美学的追求。

整首诗语言简洁,意境辽阔,通过对嘉州风物的描绘,展现了诗人对这个地方深厚的情感和赞赏。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100