诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

鹿原文及翻译

作者: 时间:2025-12-10阅读数:0

宋-梅尧臣

群处空山中,迹在深松下。

周穆得同狼,秦人指为马。

惊顾远世网,脱质去田野。

谁思充腶脩,自是无全者。

形式:古风押[马]韵

翻译

独自身处寂静的山林,足迹留在深深松树下。周穆王曾误认狼为马,秦国人对此感到惊讶。猛然醒悟于尘世的束缚,决定逃离官场回归田野。又有谁会想到要充实生活,然而在这世上,完整无缺的人并不多见。

注释

群处:独处。空山:寂静的山林。迹:足迹。深松:深深松树。周穆:周穆王。狼:狼。秦人:秦国人。马:马。惊顾:猛然醒悟。远世网:尘世的束缚。脱质:逃离官场。田野:田野。谁思:又有谁会想到。充腶脩:充实生活。自是:然而。无全者:完整无缺的人。

鉴赏

这首诗名为《鹿》,作者是宋代诗人梅尧臣。诗中通过描绘鹿在深山中的隐逸生活,展现了其与世隔绝、自由自在的状态。"群处空山中,迹在深松下"描绘了鹿在山林间悠然的生活场景,"周穆得同狼,秦人指为马"则借典故暗示鹿在人们眼中可能被误解或忽视,但鹿却对此毫不在意,选择远离尘世束缚,"脱质去田野"表达其对自然的向往和对人世纷扰的解脱。最后两句"谁思充腶脩,自是无全者"揭示了鹿的内心世界,它宁愿保持完整,不求被人理解或利用,体现了诗人对隐逸生活的深深敬意和对世俗名利的淡泊态度。整首诗寓言性强,富有哲理,展现出梅尧臣清新自然的诗风。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100