酒渴起夜汲，月白天正青。
铜瓶响寒泉，闻之心自醒。
井边双梧桐，映月影离离。
上有独栖鹊，细爪握高枝。
我欲画团扇，良工不可求。
三叹拊庭楯，浩然风露秋。
形式:古风翻译
夜晚因口渴起来打水，月光皎洁，天色如洗。铜制的水瓶中涌出冷冽的泉水，听那声音，心灵仿佛清醒。井边有两棵梧桐树，月光下树影斑驳摇曳。树上有一只孤独的喜鹊，它用细长的爪子紧紧抓住高高的树枝。我想画一把团扇，但技艺高超的工匠难以寻觅。三次感叹，拍打着庭院的栏杆，秋天的清风露水令我心旷神怡。注释
酒渴：口渴。夜汲：夜晚取水。月白：月光皎洁。铜瓶：铜制水瓶。寒泉：冷冽的泉水。心自醒：内心清醒。井边：井旁。双梧桐：两棵梧桐。映月影：映照月影。独栖鹊：孤独的喜鹊。高枝：高处的树枝。画团扇：画扇子。良工：技艺高超的工匠。三叹：多次感叹。拊庭楯：拍打栏杆。浩然：广大无边。风露秋：秋天的风露。鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夜汲》，描绘了夜晚汲水的情景。诗人因口渴而起身取水，月光皎洁，夜色清冷，铜瓶中的寒泉声格外清脆，仿佛能让人精神为之一振。他注意到井边的两棵梧桐树，月光下树影婆娑，一只孤独的喜鹊栖息在高枝上，细爪紧握，画面静谧而富有生机。
诗人由此生发感慨，想要画一幅团扇，但技艺高超的工匠难以寻觅。他三次轻抚庭前的栏杆，感叹自然之美和技艺之难，感受到秋天风露带来的浩然之气。整首诗通过寻常生活场景，寄寓了诗人对艺术与自然的欣赏，以及对人才的感慨。