诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

金缕曲.和效楞侄月下醉歌原韵原文及翻译

作者: 时间:2025-11-13阅读数:0

清-叶绍本

何处难忘酒。问双丸、玉轮飞碾,有时停否。

放眼千秋苍茫里,几见星移珠斗。

经多少、初三下九。

皓质临空浑似昔,把仙蟾、付与吴刚守。

耽清景、莫搔首。鱼鳞瞥见晴云走。

且消闲、歌呼达旦,一杯擎手。

历落嵚崎人间世,最是高名难受。

有几许、葫卢掩口。

是法不妨平等看,任羯肌、妍好鸠盘丑。

看花影、过窗牖。

形式:词牌:贺新郎

鉴赏

这首词以月为题,描绘了月下饮酒的场景,充满了浪漫与哲思。词人以“何处难忘酒”开篇,引出对月夜饮酒的深情回忆。接下来,“问双丸、玉轮飞碾”,以拟人化的手法,将月亮比作飞转的玉轮,生动形象地展现了月光流转的美妙景象。

“放眼千秋苍茫里,几见星移珠斗”,词人放眼望去,千年历史的苍茫中,星辰变换,月亮却依然如故,表达了对永恒不变之美的赞叹。接着,“皓质临空浑似昔,把仙蟾、付与吴刚守”,以仙蟾(即月亮)比喻,寄托了对月的敬仰之情,同时也暗示了月宫中的守护者吴刚的故事,增添了神话色彩。

“耽清景、莫搔首”,表达了词人沉醉于月色美景中,不愿被世俗琐事打扰的心境。“鱼鳞瞥见晴云走”,描绘了晴空中云彩快速移动的景象,与月光交相辉映,营造了一种动态美。“且消闲、歌呼达旦,一杯擎手”,词人邀请朋友一同欢歌畅饮,直到深夜,体现了诗人与友人的深厚情谊。

“历落嵚崎人间世,最是高名难受”,词人感慨于人间世态炎凉,但最珍贵的是内心的高洁与宁静。“有几许、葫卢掩口”,通过葫芦这一意象,表达了词人对世间是非的淡然态度。“是法不妨平等看,任羯肌、妍好鸠盘丑”,强调了看待事物应保持平等之心,不因外貌而有偏见。

最后,“看花影、过窗牖”,以花影随风过窗,象征着时光流逝,生命短暂,提醒人们珍惜眼前的美好时光。

整首词情感丰富,意境深远,不仅描绘了月夜饮酒的场景,还蕴含了对人生、自然、社会的深刻思考,展现了词人独特的审美情趣和哲学观念。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100