诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

江神子.湖上与张先同赋时闻弹筝原文及翻译

作者: 时间:2025-11-08阅读数:0

宋-苏轼

凤凰山下雨初晴。水风清。晚霞明。

一朵芙蕖,开过尚盈盈。

何处飞来双白鹭,如有意,慕娉婷。

忽闻江上弄哀筝。苦含情。遣谁听。

烟敛云收,依约是湘灵。

欲待曲终寻问取,人不见,数峰青。

形式:词牌:江城子

鉴赏

这首宋词《江神子·湖上与张先同赋时闻弹筝》是苏轼的代表作之一,描绘了雨后湖上清幽的景色和听筝的感受。起句“凤凰山下雨初晴”,以凤凰山的雨后清新为背景,渲染出宁静的氛围。接着,“水风清”、“晚霞明”进一步描绘了湖面的清爽和傍晚的明亮,为筝声的出现设置了优美的环境。

“一朵芙蕖,开过尚盈盈”运用比喻,将弹筝的女子比作盛开的荷花,暗示其清雅脱俗的气质。接下来,“何处飞来双白鹭,如有意,慕娉婷”通过白鹭的翩翩起舞,烘托出筝乐的动人魅力和女子的娴静之美。

“忽闻江上弄哀筝,苦含情”转而写到筝声,哀婉动人,仿佛蕴含着深深的情感。诗人感叹“遣谁听”,表达了对这动人音乐无人欣赏的惋惜。随后,“烟敛云收,依约是湘灵”借湘灵的传说,暗示筝音如仙子般来自神秘的远方,增添了神秘和凄美的色彩。

最后,“欲待曲终寻问取,人不见,数峰青”以景结情,留下想象空间,筝声消失后,只剩下了青翠的山峰,给人以余音绕梁之感,也暗示了弹筝人的离去,让人回味无穷。

总的来说,苏轼在这首词中巧妙地融合了自然景色与音乐情感,展现出他独特的艺术才华和对生活的细腻观察。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100