诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

满庭芳.写怀原文及翻译

作者: 时间:2025-11-08阅读数:0

明-陈霆

罗帕分香,玉钗留股,东风羞记初盟。

残杨剩柳,休问啭春莺。

虚向蒲关驻马,淹误了、云路鹏程。

伤心处,枕寒衾冷,香梦杳难成。

章台人远,寻春计晚,露蕊凋零。

叹落花有意,流水无情。

好事从来易阻,御沟里、红叶难凭。

空惆怅,夜深人静,辜负月华明。

形式:词牌:满庭芳

鉴赏

这首明代陈霆的《满庭芳·写怀》是一首抒发离别相思之情的词作。开篇以“罗帕分香,玉钗留股”描绘了分别时的细节,暗示了女子对爱情的珍视与不舍。接着,“东风羞记初盟”表达了对往昔誓言的追忆,以及春风带走了他们的约定,令人感到遗憾。

“残杨剩柳,休问啭春莺”借景抒情,以凋零的杨柳和不再鸣叫的黄莺,渲染出一种凄凉的氛围,暗示了主人公的孤独和失落。接下来,“虚向蒲关驻马”描绘了主人公在路边停留,却无法继续前行,暗示了内心的矛盾和无奈。

“伤心处,枕寒衾冷,香梦杳难成”直接表达了主人公的孤寂和对远方恋人的思念,夜晚的寒冷更增添了愁绪。下片“章台人远”进一步强调了距离的遥远,而“露蕊凋零”则象征着美好的事物正在消逝,寓意着爱情的无常。

“叹落花有意,流水无情”运用了经典的意象,表达出主人公对命运无常和缘分难定的感慨。结尾“好事从来易阻,御沟里、红叶难凭”再次强调了阻碍重重,即使有心传递情意,也难以如愿。最后,“空惆怅,夜深人静,辜负月华明”以寂静的夜晚和明亮的月光衬托出主人公深深的惆怅和遗憾。

整体来看,这首词情感深沉,通过细腻的描绘和富有象征意义的意象,展现了主人公的内心世界和对爱情的执着与无奈。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100