左右琴樽静不哗，放翁新作老生涯。
焚香细读斜川集，候火亲烹顾渚茶。
书为半酣差近古，诗虽苦思未名家。
一窗残日呼愁起，袅袅江城咽暮笳。
形式:七言律诗押[麻]韵翻译
左右的琴和酒杯安静无声，陆游的新作是他晚年的生活写照。在香烟缭绕中细细品读《斜川集》，等待火候亲自烹煮顾渚茶。读书如同微醉，更接近古代的风雅，虽然诗歌构思辛苦，却还未达到大家的境界。夕阳下，满窗余晖唤起了愁绪，江城的晚笳声低沉哀婉。注释
左右：周围。琴樽：琴和酒杯。静不哗：安静无声。放翁：陆游的别号。生涯：生活。焚香：点燃香料。斜川集：陶渊明的《归去来兮辞》中的‘斜川’，这里代指诗集。候火：等待火候。顾渚茶：产自浙江顾渚山的名茶。书为半酣：读书如微醉般沉浸。差近古：接近古代的风格。未名家：还未达到大家的水平。残日：夕阳。愁起：引发愁绪。袅袅：形容声音或烟雾摇曳。江城：江边的城市。咽暮笳：傍晚的胡笳声低沉哀伤。鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《斋中弄笔偶书示子聿》，描绘了作者在静谧的斋室内，享受着阅读与品茗的乐趣，以及对古代文化的向往。首句“左右琴樽静不哗”展现了书房的宁静氛围，只有琴声和酒杯轻轻作响。诗人沉浸在翁（指陶渊明）的新作中，过着闲适的晚年生活。
“焚香细读斜川集”写诗人点燃香炉，专注地阅读陶渊明的《归去来兮辞》（斜川集），这体现了他对古代文人逸致的追求。接下来，“候火亲烹顾渚茶”则描绘了他亲自煮茶的情景，选用的是顾渚茶，显示了他的雅趣和对品质的讲究。
“书为半酣差近古，诗虽苦思未名家”这两句表达了诗人对书法和诗歌创作的态度，他认为半醉时挥毫书写更接近古人风范，虽然诗歌构思辛苦，但还未达到名家的境界，流露出谦逊和对艺术的执着。
最后，“一窗残日呼愁起，袅袅江城咽暮笳”以景结情，夕阳西下，城市的笳声低沉，引发了诗人的愁绪，整个画面充满了淡淡的哀愁和对时光流逝的感慨。
总的来说，这首诗通过日常生活的细节，展现了诗人陆游的闲适生活态度、对古代文化的热爱以及对艺术的追求，同时也流露出一丝淡淡的忧郁情绪。