红实缀青枝,烂漫照前坞。
不及杏繁时,林间有仙虎。
形式:五言绝句押[麌]韵翻译
鲜红的果实连着青翠的枝条,灿烂地照亮了前方的山坞。这美景比不上杏花盛开的时候,林中似乎还有仙虎出没。注释
红实:鲜红的果实。缀:连接。青枝:青翠的枝条。烂漫:灿烂。照:照亮。前坞:前方的山坞。不及:比不上。杏繁时:杏花盛开的时候。林间:在林中。仙虎:传说中的神兽或仙人。鉴赏
这首诗描绘的是杨梅成熟时的景象。"红实缀青枝"写出了杨梅挂满枝头的鲜艳色彩,"烂漫照前坞"则生动地展现出杨梅繁多且明亮,犹如照亮了整个山坞。诗人接着通过"不及杏繁时"的对比,暗示杨梅的繁盛程度甚至超过了杏花盛开的时节。最后一句"林间有仙虎"则富有想象,将杨梅林比喻为仙境,增添了神秘和超凡的意蕴。整首诗语言简洁,意境优美,形象地展现了杨梅的魅力,富有田园诗意。