诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

八月十五日看潮五绝(其四)原文及翻译

作者: 时间:2025-11-02阅读数:0

宋-苏轼

吴儿生长狎涛渊,冒利轻生不自怜。

东海若知明主意,应教斥卤变桑田。

形式:七言绝句押[先]韵

翻译

吴地的孩子们在海边长大,他们冒险求利,不顾生死,毫不怜惜自己。如果东海之水知道明君的心意,它应该会帮助盐碱地变为肥沃的桑田。

注释

狎涛渊:在海边嬉戏,亲近大海。冒利轻生:冒险追求利益,不顾生命危险。明主意:明智的领导者的心愿。斥卤:盐碱地,不肥沃的土地。桑田:比喻肥沃的土地,这里指适合种植桑树的地方。

鉴赏

这首诗是北宋文学家苏轼的作品,名为《八月十五日看潮五绝(其四)》。诗中描绘了诗人观赏潮汐时的心境和情感。

"吴儿生长狎涛渊,冒利轻生不自怜。"

这里,“狎涛渊”指的是对滔滔大水的喜爱与熟悉,而“冒利轻生不自怜”则表达了诗人对于那些只顾个人利益、不顾生命安危的人感到不可理解和鄙视。

"东海若知明主意,应教斥卤变桑田。"

这两句中,“东海”指的是潮汐的所在之地,而“明主意”则是指统治者英明的决策。“斥卤变桑田”则表达了诗人希望通过明君的英明领导,能够改变天下,使得污浊变清净,如同盐碱之地变为良田。

总体来说,这首诗不仅描绘了潮汐壮观,更蕴含着诗人对于国家和社会的深刻关怀,以及对英明统治者的期望。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100