诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

九思(其八)哀岁原文及翻译

作者: 时间:2025-10-28阅读数:0

汉-王逸

旻天兮清凉,玄气兮高朗。

北风兮潦洌,草木兮苍唐。

蛜蚗兮噍噍,蝍蛆兮穰穰。

岁忽忽兮惟暮,余感时兮悽怆。

伤俗兮泥浊,矇蔽兮不章。

宝彼兮沙砾,捐此兮夜光。

椒瑛兮湟污,葈耳兮充房。

摄衣兮缓带,操我兮墨阳。

升车兮命仆,将驰兮四荒。下堂兮见虿,出门兮触?。

巷有兮蚰蜒,邑多兮螳螂。

睹斯兮嫉贼,心为兮切伤。

俛念兮子胥,仰怜兮比干。

投剑兮脱冕,龙屈兮蜿蟤。

潜藏兮山泽,匍匐兮丛攒。

窥见兮溪涧,流水兮沄沄。

鼋鼍兮欣欣,鳣鲇兮延延。

群行兮上下,骈罗兮列陈。

自恨兮无友,特处兮茕茕。

冬夜兮陶陶,雨雪兮冥冥。

神光兮颎颎,鬼火兮荧荧。

修德兮困控,愁不聊兮遑生。

忧纡兮郁郁,恶所兮写情。

形式:

鉴赏

这首诗名为《九思·哀岁》,是汉代文学家王逸的作品。诗中描绘了诗人面对岁月流逝、世态炎凉的感慨与忧虑。诗的开篇以自然景象起兴,通过“旻天”、“玄气”、“北风”等意象,营造出一种清冷、高远的氛围,象征着时光的无情与宇宙的浩瀚。

接着,诗人通过“草木苍唐”、“蛜蚗噍噍”、“蝍蛆穰穰”等描写,展现了自然界的生命力与活力,与后文的“岁忽忽兮惟暮”形成对比,暗示了时间的紧迫和生命的短暂。

诗中表达了对社会风气的不满,“伤俗兮泥浊,矇蔽兮不章”,认为当下的社会充满了污浊与蒙蔽,缺乏正直与光明。这种批判反映了诗人对现实的深切关注和道德的坚守。

“宝彼兮沙砾,捐此兮夜光”一句,以“沙砾”与“夜光”的对比,表达了对价值错位的感慨,即在社会中,真正有价值的事物往往被忽视,而那些看似无足轻重的东西却被过分珍视。

“椒瑛兮湟污,葈耳兮充房”则进一步强调了环境的恶劣与道德的沦丧,比喻美好的事物被污秽所掩盖,而低劣之物却充斥于世。

诗人最后决定采取行动,准备“升车兮命仆,将驰兮四荒”,即离开纷扰的尘世,去寻找内心的宁静与自由。然而,在这一过程中,他遭遇了种种困难与挑战,如“下堂兮见虿,出门兮触毒”,“巷有兮蚰蜒,邑多兮螳螂”,这些象征性的描述,反映了诗人面对现实世界中的险恶与艰难。

在困境中,诗人回忆起历史上的忠臣良将,如伍子胥和比干,表达了对他们的敬仰与共鸣,同时也流露出自己内心的孤独与痛苦。“俛念兮子胥,仰怜兮比干”,“投剑兮脱冕,龙屈兮蜿蟁”,“潜藏兮山泽,匍匐兮丛攒”,这些句子体现了诗人对理想与现实冲突的深刻思考,以及对个人命运的无奈与挣扎。

最后,诗人在冬夜中寻求心灵的慰藉,面对“雨雪冥冥”、“神光颎颎”、“鬼火荧荧”的景象,表达了对内心世界的探索与对生命意义的追寻。尽管面临重重困难与挑战,诗人依然坚持“修德兮困控”,在困境中寻找希望与力量,展现出一种坚韧不拔的精神风貌。

综上所述,《九思·哀岁》是一首深沉而富有哲理的诗歌,它不仅反映了诗人对社会现实的深刻洞察与批判,也展现了个体在面对困境时的挣扎与求索,以及对美好价值的不懈追求。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100