山亭尝自绝浮埃，山路辉光五马来。
春满人间不知主，谁言炉冶此中开？
形式:七言绝句押[灰]韵翻译
山亭远离尘世的喧嚣，山路闪烁着五马的光芒。春天充满人间却无从知晓源头，谁又能说炼炉的秘密隐藏在这里呢？注释
山亭：远离尘世的静谧处。绝：隔绝，远离。浮埃：尘埃，比喻世俗纷扰。山路：山路上。辉光：光芒四射。五马：可能象征权贵或重要的使者。春满人间：春天充满大地。不知主：无人能识其真正意义。炉冶：炼炉，隐喻某种神秘力量或知识。此中：这里。鉴赏
这首诗描绘了一个远离尘嚣的山亭景象，诗人曾巩通过"山亭尝自绝浮埃"表达了对宁静环境的向往和追求。"山路辉光五马来"则以五马的光芒映照山路，增添了神秘与尊贵的气息，暗示这里有不凡之处。"春满人间不知主"进一步强调了自然之美，春天的生机盎然仿佛无人能及，暗示着此处是大自然的恩赐。最后，"谁言炉冶此中开"寓意深长，可能是指这里并非寻常的炼炉之地，而是心灵的冶炼所，让人在静谧中得到精神上的提升。整体上，这是一首寓言式的山水诗，借景抒怀，寄寓了诗人超脱世俗的理想和对自然之美的赞美。