诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

咏路原文及翻译

作者: 时间:2025-10-24阅读数:0

宋-邹浩

赤路如龙蛇,不知几千丈。

出没山水间,一下复一上。

伊予独何为,与之同俯仰?

形式:古风押[养]韵

翻译

赤色的道路如像龙蛇,蜿蜒曲折不知有几千丈。出没在山水之间,一会儿向下一会儿又朝上。我到底是为了什么,跟这险恶的道路时俯时仰?

注释

赤路:南方称“赤”,又多红土,广西多赤土,道路蜿蜒曲折,故云。伊予:即“予”,我。伊:语助词,无义。何为:为何,为什么。

鉴赏

这首诗描绘了一条蜿蜒曲折的道路,犹如龙蛇般在山水之间穿梭,起伏不定,时隐时现。诗人邹浩通过此景,表达了自己孤独而无奈的心情,自问为何要与这艰难之路一同经历起落。整首诗形象生动,富有动态感,展现了诗人对人生旅途的深刻感慨。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100