诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

金陵元夕篇原文及翻译

作者: 时间:2025-10-24阅读数:0

明-郑之文

朱楼隐轸薄层霄,渌水萦堤荡画桥。

十里香风吹紫陌,一年明月始今宵。

今宵无处无萧鼓,佳丽名都较得数。

美酒留连拚十千,少年欢笑唯三五。

三五年时二八游,个侬无赖逐风流。

香轮宝勒纷填巷,翠烛红灯拥上楼。

楼前九陌连三市,中有侯家通戚里。

千蝶春星舞袖翻,九枝夜閤歌钟起。

歌舞唯应此夕陈,鱼龙百戏竞争新。

银花绛树开千丈,佛火神灯照百轮。

花灯在处如人好,半醉筵前看鲍老。

何客灯前到肯迟,何人花下归能早。

花下灯前出画裾,衣香一路暗氤氲。

不知南陌人如月,且道东门女似云。

云移月堕欢难歇,虬水丁冬霜渐咽。

郎心尚逐紫骝嘶,妾意先憎乌柏舌。

归去烧灯总不眠,含情脉脉定相牵。

余宵冷焰留红烛,明日芳尘拾翠钿。

形式:古风

鉴赏

这首明代诗人郑之文的《金陵元夕篇》描绘了南京元宵节夜晚繁华热闹的景象。首句“朱楼隐轸薄层霄”展现了华美的高楼矗立于夜空之下,紧接着“渌水萦堤荡画桥”则描绘了流水环绕的堤岸和装饰精美的桥梁。十里紫陌上,香风拂面,明月当空,为元宵增添了诗意。

诗人接着写到,整个城市沉浸在音乐与灯火之中,佳丽云集,美酒畅饮,少年们欢声笑语。接下来的诗句中,他描述了青年男女的游乐活动,如香车宝马、翠烛红灯,以及宫廷内外的歌舞升平,烟花绚烂,佛灯闪烁,如同仙境。

诗人还借景抒怀,将花灯比作美人,表达了对美好时光的留恋。在欢庆的氛围中,他以鲍老的曲艺表演和南陌、东门的女子比喻,增添了浓厚的人文气息。夜晚的欢乐并未因月落而消减,反而随着霜降和马嘶声越发深沉。

最后,诗人以“归去烧灯总不眠”表达对元宵之夜的依恋,即使回到家中,红烛依旧照亮寂寞,期待着明日的重逢。整首诗语言优美,画面生动,展现了明代元宵节的盛况和人们的情感世界。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100