诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

梦中行荷花万顷中原文及翻译

作者: 时间:2025-10-21阅读数:0

宋-陆游

天风无际路茫茫,老作月王风露郎。

只把千尊为月俸,为嫌铜臭杂花香。

形式:七言绝句押[阳]韵

翻译

天空中的风无边无际,道路显得迷茫而广阔。我老去后,如同月宫的风露使者。

注释

天风:形容广阔的天空之风。无际:没有边际,形容广大。路茫茫:道路宽广而迷茫。老作:老去后成为。月王:比喻月亮的主宰或象征。风露郎:风中露珠般的使者,形容清冷而纯洁的职责。千尊:极言数量多,形容海量饮酒。为月俸:作为月亮的俸禄,比喻清高不求世俗财富。铜臭:铜钱的气味,常用来比喻金钱的气息。杂花香:与花香混杂,暗示世俗的香气。

鉴赏

这两首诗都是宋代诗人陆游的作品,风格各异,展现了不同的意境。

第一首诗《天风无际路茫茫》描绘的是一个超脱尘世的场景。诗人以“天风”和“路茫茫”象征广阔的宇宙和未知的旅程,自比为“月王风露郎”,形象地表达了自己在自然中的飘渺与清高。他选择“千尊”作为自己的“月俸”,寓意对精神追求的执着,而“铜臭”与“花香”形成对比,暗示他对世俗财富的淡泊和对自然香气的热爱。

第二首诗《梦中行荷花万顷中》则是一首梦境诗,充满了浪漫与想象。诗人置身于“荷花万顷”的仙境之中,营造出一种宁静、纯洁的氛围。通过“梦中行”,传达出诗人对理想生活的向往和对现实世界的暂时解脱。整首诗洋溢着诗人对自然美的赞美和对内心宁静的追求。

两首诗都体现了陆游诗歌中常见的豪放与细腻并存的特点,以及他对自然和人生的独特感悟。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100