色与声俱妙，鸟啼花乱开。
此时无事恼，有酒待谁来。
漂泊迷归路，昏花恣覆杯。
已闻雷迸笋，不怕雹惊梅。
形式:五言律诗押[灰]韵翻译
色彩和声音都美妙绝伦，鸟儿鸣叫花朵随意绽放。此刻没有烦心事，只有美酒等待何人共享。流浪中迷失回家的路，视力模糊任凭酒杯倾倒。已听见雷声催动竹笋生长，我不惧怕冰雹惊扰梅花盛开。注释
色：色彩。声：声音。俱：都。妙：美妙。鸟啼：鸟儿鸣叫。花乱开：花朵随意绽放。事：事情。恼：烦恼。酒：美酒。漂泊：流浪。迷：迷失。归路：回家的路。昏花：视力模糊。恣覆杯：任凭酒杯倾倒。雷迸笋：雷声催动竹笋生长。雹惊梅：冰雹惊扰梅花盛开。鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而生动的春日景象。"色与声俱妙"，色彩与声音都显得美妙和谐，鸟儿的啼鸣和盛开的花朵交织出生机盎然的画面。诗人身处其中，心境悠闲，"此时无事恼"，没有任何烦忧打扰他的宁静。
"有酒待谁来"，诗人独自享受美酒，期待着能有知心朋友共饮，但似乎无人来访，流露出一丝孤独感。接着，诗人借酒浇愁，"漂泊迷归路"，暗示了内心的迷茫和对故乡的思念，"昏花恣覆杯"，形容他因醉眼朦胧而纵情饮酒。
最后两句，"已闻雷迸笋，不怕雹惊梅"，诗人以自然景象收尾，春天雷声预示着竹笋破土而出，显示出生命力的顽强；而即便有冰雹袭梅，诗人也不再惧怕，表现出豁达的心境。整体来看，这是一首寓情于景，表达人生感慨的闲适小诗。