诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

琴意诗(其九)潇湘水云原文及翻译

作者: 时间:2025-10-05阅读数:0

清-张梁

潇湘之水清且深,上下一碧涵古今。

白云在天亦在水,瀰漫滉瀁连江浔。

九疑之山相萦带,虞帝于此曾登临。

松杉榕栝百围大,望之不见愁人心。

昔日筑台赋八景,此景未闻入歌吟。

风排浪涌散还聚,月射波翻晴复阴。

涓涓细籁漱幽壑,浩浩洪涛扬远岑。

水鸟风帆互出没,玉沙锦石空浮沈。

岂无澄明好天气,倏忽变换不可寻。

张衡《四愁》愁未已,刘向《九叹》叹难禁。

我目未睹耳则闻,三尺六寸徽黄金。

永嘉郭君制此曲,遥和骚人千载音。

形式:古风押[侵]韵

鉴赏

这首清代张梁的《琴意诗·其九·潇湘水云》以潇湘水为背景,描绘了一幅深远而富有变化的自然景象。诗人通过“清且深”、“上下一碧”展现出潇湘水的清澈与深邃,仿佛包容了古今历史。接着,他将白云、江浔、九疑山等元素融入其中,增添了神秘与历史的厚重感。

诗人提及虞帝的传说,暗示了山水间的文化积淀,松杉等大树则象征着坚韧与永恒,抚慰着观者的心灵。然而,尽管此处景色优美,却并未被人们歌咏,反映出一种被忽视的遗憾。接下来,诗人通过风、浪、月、波等自然现象的变化,展现了水云的动态美,如音乐般起伏跌宕。

最后,诗人引用张衡和刘向的作品,表达了对潇湘水云美景虽美但难以持久的感慨,以及对永嘉郭君创作此曲的赞赏,将个人感受与历史文脉相融合。整首诗以琴曲为纽带,寓情于景,展现了诗人对潇湘水云的独特理解和深情赞美。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100