诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

大食瓶原文及翻译

作者: 时间:2025-10-05阅读数:0

元-吴莱

西南有大食,国自波斯传。

兹人最解宝,厥土善陶埏。

素瓶一二尺,金碧灿相鲜。

晶荧龙宫献,错落鬼斧镌。

粟纹起点缀,花穟蟠蜿蜒。

定州让巧薄,邛邑斗清坚。

脱指滑欲堕,凝瞳冷将穿。

逖哉贾胡力,直致鲛鳄渊。

常嗟古器物,颇为世所捐。

襆衫易冠衮,盘盎改豆笾。

礼图日以变,戎索岂其然。

在时苟适用,重译悉来前。

大寰幸混一,四海际幅员。

县度缚绳縆,娑夷航革船。

凿空发使节,随俗混民编。

汉玉堆椟笥,蕃罗塞鞍鞯。

城池信不隔,服食奈渠迁。

轮囷即上据,鼎釜畴能肩。

插葩夺艳冶,盛酪添馨膻。

当筵特见异,博识无庸诠。

藏之或论价,裹此犹吾毡。

珊瑚尚可击,碛路徒飞烟。

彼还彼互市,我且我杯圈。

角貒独不出,记取征西年。

形式:古风押[先]韵

鉴赏

这首元代诗人吴莱的《大食瓶》,描绘了大食(古代阿拉伯地区)瓷器的精美与独特。诗中详细描述了大食瓷器的尺寸、装饰、质地和工艺,以及它们在不同用途上的适应性。诗人在赞美大食瓷器的同时,也反映了对古代器物变迁的感慨,以及对当时社会文化交融的观察。

诗开篇即点明大食瓷器的来源与特色:“西南有大食,国自波斯传。”接着,诗人细腻地描绘了大食瓷器的外观与装饰:“素瓶一二尺,金碧灿相鲜。晶荧龙宫献,错落鬼斧镌。粟纹起点缀,花穟蟠蜿蜒。”通过“金碧”、“晶荧”、“错落”、“粟纹”、“蟠蜿蜒”等词语,展现了瓷器的色彩、光泽、纹理和形状之美。

进一步,诗人对比了大食瓷器与中原瓷器的特点:“定州让巧薄,邛邑斗清坚。”通过“巧薄”与“清坚”的对比,突出了大食瓷器的独特工艺与材质优势。

接下来,诗人表达了对大食瓷器价值的认可:“脱指滑欲堕,凝瞳冷将穿。”这句形象地描绘了瓷器的光滑与冰凉质感,暗示了其珍贵与吸引人的特性。

最后,诗人抒发了对古代器物变迁的感慨:“常嗟古器物,颇为世所捐。”并以大食瓷器为例,探讨了文化交融与社会变迁的关系:“襆衫易冠衮,盘盎改豆笾。礼图日以变,戎索岂其然。”

整首诗不仅赞美了大食瓷器的艺术价值,也反映了诗人对历史变迁和社会文化融合的深刻思考。通过细腻的描绘和深邃的思考,吴莱成功地将大食瓷器的美与时代背景相结合,展现出一幅生动的历史画卷。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100