诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

诗偈(其一六九)原文及翻译

作者: 时间:2025-10-03阅读数:0

唐-庞蕴

世间最上事,唯有修道强。

若悟无生理,三界自消亡。

蕴空妙德现,无念是清凉。

此即迷陀土,何处觅西方。

形式:偈颂押[阳]韵

翻译

世间最美好的事情,莫过于修炼道法提升自己。如果能领悟生死无常的道理,整个三界自然就会消失。内在空灵的智慧显现出来,无杂念就是无比的宁静。这里就是迷失的极乐世界,又在哪里寻找所谓的西方净土呢?

注释

事:世间美好的事物。修道:修炼道法。无生理:生死无常的道理。三界:佛教中的天、人、阿修罗三界。消亡:消失。蕴空:内在空灵。妙德:智慧。清凉:宁静。迷陀土:迷失的极乐世界。西方:佛教中象征解脱的西方净土。

鉴赏

这首诗歌咏的是佛家修道的理念,诗人通过对世间事物的超然态度,表达了对修行达到强大境界的追求。开篇“世间最上事,唯有修道强”即明确指出了这种追求,认为在世间万象中,最为重要和高尚的事,便是修炼佛法,以至于强大。

接着,“若悟无生理,三界自消亡”进一步阐述了对无生境界的理解,一旦悟到了生命本质的“无生”,那么在这个层面上,世间万物、苦难和束缚都将不复存在。这是佛法中常见的理念,即通过修行达到解脱。

下一句“蕴空妙德现,无念是清凉”则描绘了这种境界下的心灵状态。蕴,意为含蓄;空,不着相貌,指心无挂碍;妙德,即佛法中的种种美好德性;现,显示或体现;无念,是心无杂念,清凉,则是心灵的清净与安详。这句话表达了在达到高深境界后,那种超脱尘世、清净自在地状态。

最后,“此即迷陀土,何处觅西方”则是在探讨修行之路。迷陀,即迷惑愚昧的状态;土,指世界或环境;觅,寻找;西方,在佛教中常指极乐净土,也有时指心灵的平静所在。这两句诗表达了对现世迷茫状态下的觉悟,以及对于超脱此境界、达到心灵清净之地的渴望。

总体而言,这首诗是一种佛法修行理念的抒写,通过对比世间与出世间的追求,展现了作者对于心灵解脱和道德修炼的深刻理解。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100