晚出别村干,夜深徒步归。
饭犹悬早稼,衣尚在邻机。
关塞秋防急,田园岁入微。
喟然投耒叹,事事与心违。
形式:五言律诗押[微]韵翻译
夜晚离开村庄外出,深夜步行回家。早稻还未收割完毕,邻家的织机还在嗡鸣。边境秋季防备紧张,田野收成微薄可怜。感慨万分地放下农具叹息,每件事都与心愿相违背。注释
晚出:夜晚外出。别村:离开村庄。干:外出。徒步:步行。饭犹悬:早稻还未收割。早稼:早稻。衣尚在邻机:邻居家的织机还在工作。邻机:邻家织布机。关塞:边关。秋防急:秋季防备紧急。田园:田野。岁入微:年景收成微薄。喟然:感慨的样子。投耒:放下农具。事事:每一件事。违:违背。鉴赏
这首诗描绘了一种田园生活的艰辛和对劳动成果的留恋。开篇“晚出别村干,夜深徒步归”,表明诗人在外工作至晚,独自一人踏上归途,透露出一种孤独和疲惫。接着“饭犹悬早稼,衣尚在邻机”则是说到生活的艰难,食物和衣物都还未能完全自给,依赖于邻里之间的织造设备,反映出农民生活的贫困。
“关塞秋防急,田园岁入微”,诗人通过对秋收工作的紧迫感和田园收入的微薄,强调了农业生产的辛勤与不易,以及对即将到来的季节变化所带来的担忧。最后“喟然投耒叹,事事与心违”则表达了一种无奈和对现实生活状态的不满,诗人在叹息中感慨万千。
这首诗通过对农村晚归、劳作不易等生活片段的描绘,展现了诗人对于田园生活的深刻体验和内心世界的复杂情感。